أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Verily, Allah has opened up your heart for you and made receiving revelation beloved to you.
Tafsir · Al-Mukhtasar (Tafsir Center)
Ash-Sharh
ٱلشَّرْحTafsir Center for Quranic Studies · Surah 94 · 8 verses
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
And I have removed sin from you.
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
That which was burdening you to the extent that it almost broke your back.
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
And I elevated for you your mention, so you are now remembered in the call to prayer, and the call preceding the prayer, and at other times.
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
Indeed, with difficulty and constraint, comes ease and options.
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
Indeed, with difficulty and constraint, comes ease and options; when you know that well, the troubling of your people will not terrify you and will not stop you from calling towards Allah.
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
So when you finish your work and complete it, strive in the worship of your Lord.
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
And divert your passion and resolve towards Allah alone.